手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):忘掉锻炼吧 外科医生能让腹部显现腹肌

来源:可可英语 编辑:aimee ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
MS.=|;A(m-l_#9rpxDs

%@Lqu-9QOe@rld%5q

Forget Exercising: Surgeons Can Make the Stomach Look Muscular
The ideal body is often presented as one with a stomach having no fat, or better yet, defined muscles.
Many have tried to reach that goal by spending time exercising and paying money to join a gym. Some change their diet or simply eat less. Others just give up and gain weight as a result. Now doctors at the University of Miami's Leonard M. Miller School of Medicine think they have found an answer. They have created a new plastic surgery process that could replace all that hard work.
It is called abdominal etching.
The process is explained in a recent study in the Journal of the American Society of Plastic Surgeons. The study followed 26 men and 24 women who already had a healthy diet and got some exercise, but all had unwanted stomach fat. The average age of the patient was 36.
During the surgery, doctors removed fat from different parts of a body using a process called liposuction. Then they moved the fat around and etched lines in the stomach to make them appear to be the outline of muscles. Men usually have six muscle lines and women have three. Patients could choose to have the muscles more defined or more rounded for a softer look. After the surgery, the patients appeared to have the stomach of a person who spends hours exercising every day.

zq+73G)nhMnsBH

腹部蚀刻手术.jpg
Stomach fat is the hardest fat to lose on the body. It is deeper inside the body than leg or hip fat, and it often increases with age. Recently, several non-surgical, fat-reducing processes have become popular in the United States. Called "body sculpting," they include freezing fat or hitting it with radio waves. Both processes supposedly kill fat cells in the body. But they cannot get to that deep stomach fat that abdominal etching removes.
After the surgery, patients had to follow a lot of rules. They had to cover their surgery scars with pieces of tight foam for several weeks to keep the lines in place. They also needed many appointments with doctors to check for problems. One month after the surgery, they still have to exercise every day and keep to a diet for up to six years.
So, if you hate exercise or diet, this surgery might not be the one. You cannot simply walk out of the hospital with great abdominal muscles and go home, sit on a chair and do nothing.
I'm Jill Robbins.

!VBy#Gjv!IIHyooco

mSAi=OJiv(Mx9x

!BEWUBSyZb,xQY9ADSzlA6%=doGnegOZna)iMsPe-

重点单词   查看全部解释    
plastic ['plæstik, plɑ:stik]

想一想再看

adj. 塑料的,可塑的,造型的,整形的,易受影响的

 
check [tʃek]

想一想再看

n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

联想记忆
defined [di'faind]

想一想再看

adj. 有定义的,确定的;清晰的,轮廓分明的 v. 使

 
unwanted ['ʌn'wɔntid]

想一想再看

adj. 不必要的,空闲的

 
etching ['etʃiŋ]

想一想再看

n. 蚀刻版画,铜版画,蚀刻术 动词etch的现在分词

 
surgery ['sə:dʒəri]

想一想再看

n. 外科,外科手术,诊所

 
outline ['əutlain]

想一想再看

n. 轮廓,大纲
vt. 概述,画出轮廓

联想记忆
miller ['milə]

想一想再看

n. 磨坊主,铣床(工)

 
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
replace [ri(:)'pleis]

想一想再看

vt. 取代,更换,将物品放回原处

 
?

关键字: VOA慢速 健康 手术 腹肌

发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    友情链接:奥利开户:QQ:77039689  奥利  奥利股东  奥利国际  奥利国际主管  奥利国际招商  奥利主管  奥利招商  奥利国际平台  奥利平台  奥利国际官方  奥利官方  奥利国际注册  奥利国际开户  奥利注册  奥利开户