手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国阿拉巴马州批准反堕胎法案

来源:可可英语 编辑:clover ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
zSTQ#N@t[Bm]i_K

eSmUQ*Wl+0h%

State Abortion Bans Fuel Battles in US High Court
Lawmakers in the American state of Alabama have given final approval to a ban on nearly all abortions. The bill is part of an effort in several states to have the U.S. Supreme Court reconsider a women's right to end a pregnancy.
Alabama's Republican governor, who has long identified as anti-abortion, signed the bill into law on Wednesday.
The states of Kentucky, Mississippi, Ohio and Georgia have all recently approved bans on abortion once a fetus's heartbeat is detected. A heartbeat can develop by the sixth week of a woman's pregnancy. That is before most women know they are pregnant.
The Alabama bill goes further. It seeks to ban all abortions, even in cases of rape. The only exception would be when a woman or girl's health is at serious risk.
The bill would punish doctors who provide abortions with up to 99 years or life in prison. Under the bill, women seeking or undergoing abortions would not be punished.
Aiming to overturn Roe v. Wade
Alabama Senator Clyde Chambliss argued in support of the bill. The Republican lawmaker said the reason for passing the bill was "so that we can go directly to the Supreme Court to challenge Roe versus Wade."
The U.S. Supreme Court ruled in 1973 that a Texas law criminalizing abortion violated a woman's constitutional right to privacy. The ruling, known as Roe v. Wade, protected a woman's right to choose whether to have an abortion.
America's legal system is based on the principle that courts follow rulings laid down in earlier judicial decisions. The Roe v. Wade ruling has faced repeated challenges but has not been overturned.
However, with the addition of two new conservative justices that President Donald Trump appointed to the court, anti-abortion lawmakers hope to have the ruling overturned.
Earlier this week, the Supreme Court with its conservative majority voted 5-4 to overturn an unrelated Supreme Court case from 1979. In dissent, Justice Stephen Breyer noted, "Today's decision can only cause one to wonder which cases the court will overrule next."
Back in Alabama, Senator Chambliss said, "While we cannot undo the damage that decades of legal precedence under Roe have caused, this bill has the opportunity to save the lives of millions of unborn children."
Opposition
Critics have promised to challenge the bill. Randall Marshall, director of the American Civil Liberties Union of Alabama, said his organization is writing a complaint.
Democrats criticized the ban as a way to control women and as a waste of taxpayer money. Democratic Senator Bobby Singleton said that under the ban, doctors who perform abortions could serve more prison time than rapists.
The group Physicians for Reproductive Health said the near total ban on abortions would have a disastrous effect on healthcare. In a statement, board member Dr. Yashica Robinson said, "Physicians will be unwilling to help patients in need, even when continuing pregnancy is detrimental to a patient's health...out of fear of being scrutinized by the criminal justice system."
In answer to the new laws against abortion rights, American actor and activist Alyssa Milano has called for a sex strike using the social media hashtag #SexStrike. She urged women to refuse sex with men "until we get our bodily autonomy back."
I'm Ashley Thompson.

yV7+cGH~i9(9X#*0(-s4fSuRJ56R;HtI*c_k[8C2S9sH]xyb

重点单词   查看全部解释    
addition [ə'diʃən]

想一想再看

n. 增加,附加物,加法

联想记忆
disastrous [di'zɑ:strəs]

想一想再看

adj. 灾难性的

联想记忆
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 
principle ['prinsəpl]

想一想再看

n. 原则,原理,主义,信念

 
perform [pə'fɔ:m]

想一想再看

v. 执行,运转,举行,表演

联想记忆
senator ['senətə]

想一想再看

n. 参议员

联想记忆
constitutional [.kɔnsti'tju:ʃənl]

想一想再看

adj. 宪法的,合乎宪法的,体质的,组成的 n. 散步

 
criminal ['kriminl]

想一想再看

adj. 犯罪的,刑事的,违法的
n. 罪犯

联想记忆
totality [təu'tæliti]

想一想再看

n. 全部,总数

 
precedence [pri'si:dəns]

想一想再看

n. 优先,居先

联想记忆
?
发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
    友情链接:奥利开户:QQ:77039689  奥利  奥利股东  奥利国际  奥利国际主管  奥利国际招商  奥利主管  奥利招商  奥利国际平台  奥利平台  奥利国际官方  奥利官方  奥利国际注册  奥利国际开户  奥利注册  奥利开户