手机APP下载

您如今的地位: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-健康报道 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):防晒霜中的化学物质穿过皮肤进入血液

来源:可可英语 编辑:aimee ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
GJz1U[L8,YRA]l

QHLhSYucPS*ZeYf[

Sunscreen’s Chemicals Go Through Skin to Bloodstream
The active chemicals of commonly-used sunscreens end up in a wearer's blood. The U.S. Food and Drug Administration, or FDA, reported recently that the chemicals are present at much higher levels than current government health rules permit. For this reason, the researchers call for more safety studies.
From sunburn to skin cancer protection
Sunscreens were first sold to prevent sunburn and did not have to meet many government regulations. Now they are widely used to block radiation from the sun that can cause skin cancer, the most common kind of cancer in the United States.
To test some of the effects of sunscreen, researchers worked with 23 volunteers. They tested four forms of sunscreen by putting it on most of the volunteers' bodies four times a day over four days. Then, they did blood tests over seven days to find the levels of certain chemicals absorbed into the volunteers' blood.
The study looked for the chemicals from sunscreen in plasma, the watery part of blood that contains blood cells. It found four chemicals to be well above the level at which FDA guidelines call for further safety testing. They are avobenzone, oxybenzone, octocrylene and in one sunscreen, ecamsule.
The effects of plasma concentrations above the FDA's limit is not known. The research team wrote in the Journal of the American Medical Association (JAMA) that there must be more studies on how the chemicals affect humans.

EDBzs*O_Z=

防晒霜.jpeg

EEaN*dpgai),lYEY*vr]

Keep using sunscreen to protect skin from the sun
But these results do not suggest that people should stop using sunscreen to protect against the sun's harmful ultraviolet (UV) rays, researchers said.
Two researchers added their opinion in an article that followed the report. Robert Califf and Kanade Shinkai said the fact there were high levels of the chemicals in blood does not mean they are unsafe.
"The study findings raise many important questions about sunscreen and the process by which the sunscreen industry, clinicians, specialty organizations, and regulatory agencies evaluate (its) benefits and risks."
David Andrews is a senior scientist at the nonprofit health and environmental advocacy group Environmental Working Group. He called for thorough testing of sunscreen ingredients.
"For years the sunscreen chemical manufactures have resisted common sense safety testing for their ingredients and now FDA is proposing that these common ingredients must undergo additional testing to stay on the market," Andrews said.
However, the Personal Care Products Council trade association pointed out some problems with the study. They fear that people may not understand it well and could stop using sunscreen.
The volunteers in the study put on two times as much sunscreen as people usually apply in everyday use, said Alexandra Kowcz, the group's chief scientist.
I'm Jill Robbins.

PLQlZIeEOv4x&

W;k1nqt#BpQKXRqI=^~

%JnOpYHV[O=*YV+xVG0yT0M-IPS|OvJraYn]x4~(=@XUxcD

重点单词   查看全部解释    
affect [ə'fekt]

想一想再看

vt. 影响,感化,冲动

联想记忆
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 肯定的,必定的,特定的
pron.

 
protect [prə'tekt]

想一想再看

vt. 保护,投保

联想记忆
radiation [.reidi'eiʃən]

想一想再看

n. 辐射,放射线

 
canal [kə'næl]

想一想再看

n. 运河,沟渠,气管,食管
vt. 建运河,

 
evaluate [i'væljueit]

想一想再看

vt. 评估,评价

联想记忆
administration [əd.mini'streiʃən]

想一想再看

n. 行政,治理,行政部分

联想记忆
block [blɔk]

想一想再看

n. 街区,木块,石块
n. 壅塞(物), 障

 
permit ['pə:mit,pə'mit]

想一想再看

n. 许可证,执照
v. 许可,许可

联想记忆
current ['kʌrənt]

想一想再看

n. (水、气、电)流,趋势
adj. 流畅的

联想记忆
?
宣布评论我来说2句

    英语进修推荐

    • 英语听写练习
      听写强化练习体系有听写比对,按句逗留,中文翻译、听写错词提示等特点功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      存眷可可英语官方微信,天天将会向大年夜家推送短小精干的英语进修材料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微旌旗灯号:ikekenet)

    天天向大年夜家推送短小精干的英语进修材料.

    添加方法1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方法2.搜刮微旌旗灯号ikekenet添加即可。
    友情链接:奥利开户:QQ:77039689  奥利  奥利股东  奥利国际  奥利国际主管  奥利国际招商  奥利主管  奥利招商  奥利国际平台  奥利平台  奥利国际官方  奥利官方  奥利国际注册  奥利国际开户  奥利注册  奥利开户